Episode Title:
The Harder They Fall / Business as Unusual.
Episode Description:
The Harder They Fall: The babies all want to do roller skating except Bugs, who feels embarrassed about his lack of talent, but gives it a shot when Tweety goes sliding down.
Business as Unusual: Marvin the Martian pays a visit to the babies, but no one likes him so Taz befriends Marvin to make him feel welcome. Then everyone else feels the same.