Episode Title:
The Secret.
Episode Description:
After accidentally wiping out the city's power by damaging the generator, Bernie must make amends by taking care of an elderly man. Corneil later suspects that the man may have learned his secret and the old man soon puts both Corneil and Bernie's lives in danger while they attempt to find out what the man knows.
