Black Vortex, Part 1.To escape the destruction of the Collector's base, the Guardians travel inside a mirror artifact called the Black Vortex. This artifact holds a dimension that takes on any form and each one of them winds up in a crazy (and differently animated) situation. Birds of a Feather: Gamora ends up becoming the princess in a children's story dimension with woodland creatures that turn into monsters when they are sad. This episode spoofs several Disney movies, including Snow White and the Seven Dwarfs, Bambi, Cinderella, and Sleeping Beauty. In addition, "The Whistling Song" is similar to, and clearly inspired by "Whistle While You Work". Heroes: Drax becomes the main protagonist in a Spider-Man-esque comic book dimension as Drax-Man where he got his powers from Kronos following an attack by Thanos when driving home from Las Vegas. Drax gets into an argument with the narrator while dealing with his boss J. Jonah J'son (a hybrid depiction of J. Jonah Jameson and J'son) and fighting Print-Press Paul.