Birthday Cake Island / Zap's Day Off.Birthday Cake Island: Luc is unhappy with the fact that his birthday will never come, so Theo takes him across time zones to celebrate his birthday on Birthday Cake Island.
Zap's Day Off: Luc and Theo search for a famous dog who has disappeared.