Episode Title:
Souls of Talon.
Episode Description:
Talon, a sentient skull carried about by an enormous bird, attempts to escape the astral plane but the guardian of the only portal out refuses to admit anyone but the cap-bearer. Talon's bird claws at the gate, causing natural disasters in the real world. When Max and the others investigate Max disregards warnings from Virgil not to enter a portal to the astral plane and finds himself pursued by Talon...
