Episode Title:
Girls, Getting Warm / Kaede Catches a Cold.
Episode Description:
A. Well into winter, the mansion's water heater breaks down, so Shinobu, Kaede and Miyabi decide to go to the hot springs that appeared in the river during the summer, obviously Onsokumaru and the rest will try anything to see them naked. B. Kaede has caught a cold so Shinobu and Onsokumaru will go take care of her; the latter decides to pretend to be sick as well so that Shinobu will take care of him.
