Parting. Turtle fulfills his promise to introduce Uncovered to women...by taking him to a brothel. Mario confronts Setsuko about her upcoming wedding. Mario plans to head to Tokyo to accept a bartending job. Joe finally gets his first chance to sing on stage.