Episode Title:
Phantasm.
Episode Description:
Wounded from the attack in the previous episode, Rick Hunter lies in a hospital bed in critical condition. At the same time, he experiences dreams that try to make sense out of his relationship with Minmei and his growing attraction to Lisa Hayes.
