Episode Title:
Bursting Point.
Episode Description:
After broadcasting appeals for a safe haven, Captain Gloval receives an offer from Toronto, Ontario Quadrant in Canada about accepting the SDF-1's 56,000 refugees while planning a test of a new omnidirectional barrier shield. A sudden attack by the Zentraedi overloads the barrier system and destroys the alien force, but it also kills Ben and lays waste to an entire city below the battle fortress.
