The Adventure of the Second Stain.A holodisc containing a security code is stolen from an intelligence agent named Mark Trenton. Holmes is brought in by the intelligence agency to find the disc. Trenton's wife and another agent named Edward Lucas appear to be connected to the case.