Episode Title:
Future Plans.
Episode Description:
Rin becomes troubled when her teacher suggests she attend a different high school, which would be beneficial for her work but also separate her from her best friend Sayo. As Rin becomes torn over whether she should continue being a voice actress, she is offered a role in an animated movie alongside Hiroshi Kamiya. During the recording, Rin struggles with playing the role of a 15-year-old, but Kamiya assures her that he too feels the pressure of living up to the expectations of all the other. After the movie recording, Rin decides to apply for a different high school, receiving full support from Sayo, who promises that they'll always be together even if they attend different schools.
