The Boy Who Would Be King.China - The team has traveled to China on another trail. The Scrolls may have been presented to the Chinese leader Kubla Khan as a gift. The only way to research this is to get into the Forbidden City. A boy being chased by soldiers is helped by Alex, who hides the boy under a table. In gratitude, the boy - who is actually Emperor Jin-Wu - invites the team inside the palace. Because of his heroism, the Emperor offers Alex a large reward: a treasure chest full of jewels and money. The team thanks him, but says they would rather do research on the Scrolls instead. They are treated to a feast before the work begins. Jin-Wu and Alex take lessons in Tai Chi. Jin-Wu gets bored and goes to visit Rick and Evy in the library while Alex continues Tai Chi. Evy finds a reference to Marko Polo presenting gifts to Kubla Khan, but can't make out part of the translation. Jin-Wu reads it, and tells them he'll get Lin Chou to translate for them. Evy is thankful, not knowing that Jin-Wu has already figured it out and is lying to her. Jin-Wu grabs Alex and they leave the palace quickly, heading towards the spot the Scrolls may be. Lin Chou translates for Evy and Rick. They need to respect the Dragon, for haste will bring destruction. The Dragon protects the sacred shrine of the Hun(?) dynasty. In their haste, Jin-Wu and Alex release the Dragon. They escape to the woods, and finally to the city, but the Dragon follows, bringing destruction. Jin-Wu refuses to admit he did anything wrong and when the team says otherwise, he has them locked up in a jail. Lin Chou promptly allows them to escape. In order to send the dragon back, both Jin-Wu and Alex must work together - meaning Jin-Wu must admit he did something wrong. By working together, they do it, and Alex learns how to use the Manacle to move things through the air!