Episode Title:
Ripples Again : New York Is Too Far Away.
Episode Description:
Jinny is crazy about Yuu and takes advantage of any opportunity to conquer him, to the fury of Brian, who is for her. Mad with jealousy, he challenges Yuu to a basketball game which Yuu ends up winning thanks to the help of her friend Bill. Miki tries to talk to Yuu but is unsuccessful, and Kei goes to her house to ask her to go out with him.
